Après 80 km d’une route sous des déluges de pluie, un passage par la Hongrie, Mélusine est arrivée à Bratislava, en Slovaquie, un pays qu’elle voulait particulièrement découvrir. Mais avant d’aller plus loin, il lui faut en premier lieu sécher ses affaires puisque plus rien n’est sec et qu’un verre d’eau occupe chacune de ses bottes… Un petit rappel de la Patagonie !
Articles Tagués ‘Slovaquie’
Slovaquie / Slovakia
Publié dans Non classé, tagged Bratislava, Mélusine, patagonie, pluie, Slovaquie à 17 juin 2010 | 3 Commentaires »
Vienne / Vienna
Publié dans Non classé, tagged Autriche, Bratislava, Slovaquie, Vienne à 14 juin 2010 | 6 Commentaires »
Pour une fois je me dégourdis les jambes en marchant au hasard des rues viennoises, après avoir roulé déjà 2000 km au compteur. Cela me fait du bien et le beau temps ne gâche rien. Je profite d’une journée de repos avant de reprendre la route. Demain, dernières visite autour de Vienne et je quitterai l’Autriche pour la Slovaquie, avec une première étape pas très loin, à Bratislava.
For once, I let myself wander around the streets of Vienna after 2000kms it feels good and the nice weather makes it all the more enjoyable. One good day of rest before taking the road again. Tomorrow, a last trip around Vienna then I’ll leave Austria for Slovakia with a first stop in Bratislava.