Prochain départ / Next trip

(in english below) Bonjour à tous, Un silence un peu long concernant mes expéditions, mais pour la bonne cause. Depuis quelques temps, je me consacre à mettre en place ma nouvelle expédition à moto. C’est maintenant officiel, elle aura lieu cet été, de juillet à octobre 2011, avec un trajet à nouveau vers l’est, mais cette fois par le Moyen-Orient et l’Asie du Sud. Je vous en dirai très prochainement plus sur cette nouvelle aventure, encore un peu de patience. Elle ne se fera plus avec une Varadero –la mienne est toujours pour sa nouvelle vie à Vladivostok- mais avec le dernier modèle de chez Honda, le V4 Crossrunner 800 mis à disposition par Honda France. A très vite pour plus de nouvelle sur cette aventure… sans oublier les images de Back to Japan, toujours en dérushage !

Hello everybody! My apologies for this rather long silence but you will soon
understand why. For the past months/weeks I have spent most of my time trying
organize my new motorbike expedition. I can now officially say that it will be
for this Summer, from July till October 2011 with another trip to the East but
this time saying hello to the Middle-East and South Asia. I will soon post more
details on that. Of course it won’t be with my old Varadero which is still alive
and happy in Vladivostok but with Honda’s latest model, the V4
Crossrunner 800 which Honda France is kindly lending me. So talk soon about this
new adventure… Back to Japan is not forgotten of course and the film is still in
preparation..